top of page

La sagesse thaïlandaise pour une meilleure année : ralentir, trouver la joie et nourrir l'âme

Thai Wisdom for a Better Year: Slowing Down, Finding Joy, and Nourishing the Soul

Le mois de janvier arrive souvent avec son lot de pression.

De nouveaux objectifs. De nouvelles résolutions. Des agendas chargés. La précipitation pour "bien démarrer".


En Thaïlande, le début d'une nouvelle année est très différent. Plutôt que la vitesse et le stress, la culture thaïlandaise encourage le calme, l'équilibre et la nourriture, tant du corps que de l'esprit. Des concepts tels que sanuk, jai yen et nam jai guident la vie quotidienne tout au long de l'année, offrant une façon plus douce et plus durable de prendre un nouveau départ.


Alors que l'hiver s'installe à Bruxelles et que le restaurant Sukhothai rouvre ses portes, c'est le moment idéal pour découvrir comment la philosophie, la cuisine et le mode de vie thaïlandais peuvent inspirer un début d'année plus conscient et plus réconfortant.


Sanuk, Jai Yen et Nam Jai : des concepts thaïlandais pour une meilleure année

La culture thaïlandaise ne sépare pas la philosophie de la vie quotidienne : elle se reflète dans la façon dont les gens mangent, travaillent et se traitent les uns les autres. Trois idées en particulier façonnent la manière dont les Thaïlandais abordent les nouveaux départs.


Sanuk – Trouver la joie dans la vie quotidienne

Sanuk signifie trouver du plaisir dans ce que l'on fait, même dans les moments routiniers. Le travail, la cuisine, les repas et les relations sociales doivent comporter une part de plaisir.


Au début de l'année, sanuk nous rappelle que :

  • Une bonne année ne se construit pas uniquement sur les réalisations

  • Les petites joies comptent autant que les grandes étapes

  • Les repas, les conversations et les moments partagés méritent d'être savourés


Pour les Belges qui sortent de la frénésie des fêtes, c'est une invitation à ralentir et à redécouvrir les plaisirs simples, comme savourer un repas chaud sans regarder l'heure.


Jai Yen – Le pouvoir d'un cœur serein

Jai yen signifie "cœur serein", un état de calme et d'équilibre émotionnel. Plutôt que de réagir rapidement ou d'aller de l'avant sans relâche, les Thaïlandais privilégient la patience et la stabilité émotionnelle.

En janvier, jai yen signifie :

  • Lâcher prise sur la pression et les attentes irréalistes

  • Letting go of pressure and unrealistic expectations

  • Privilégier la constance à l'intensité


Plutôt que des résolutions spectaculaires, la culture thaïlandaise privilégie les progrès constants, un état d'esprit particulièrement bienvenu pendant les mois d'hiver les plus sombres à Bruxelles.


Nam Jai – La générosité qui coule naturellement

Nam jai fait référence à la générosité d'esprit, à l'instinct d'aider, de partager et de prendre soin des autres sans rien attendre en retour.


Au début de l'année, cela peut se traduire par :

  • Partager des repas avec ses proches

  • Soutenir les entreprises locales

  • Faire preuve de gentillesse dans les interactions quotidiennes


La nourriture joue un rôle central dans le nam jai : cuisiner et partager des repas est l'une des expressions les plus naturelles de la générosité dans la culture thaïlandaise.


Une nouvelle année sans précipitation : ce que la Thaïlande nous apprend sur le ralentissement

La culture occidentale du Nouvel An met souvent l'accent sur la productivité, la discipline et la "réussite". La culture thaïlandaise offre une alternative rafraîchissante : le flux plutôt que la force.


En Thaïlande :

  • Le temps est vécu de manière plus fluide

  • Les repas sont rarement pris à la hâte

  • Les relations sociales sont aussi importantes que l'efficacité


Ce rythme plus lent favorise le bien-être mental et aide les gens à éviter le burn-out en début d'année. Pour les Belges habitués à des emplois du temps chargés, adopter un rythme inspiré de la Thaïlande peut transformer le mois de janvier, habituellement synonyme de stress, en une douce période de renouveau.


Conseils pratiques inspirés de la Thaïlande pour janvier en Belgique :

  • Commencez vos matinées sans écran pendant les 15 premières minutes.

  • Mangez au moins un repas par jour sans faire plusieurs choses à la fois.

  • Préférez la chaleur et le confort aux régimes stricts.

  • Remplacez une résolution par un rituel quotidien que vous appréciez.

Ralentir ne signifie pas en faire moins, mais agir de manière plus réfléchie.


Goûtez à un nouveau départ : des plats réconfortants thaïlandais pour un nouveau départ

Dans la culture thaïlandaise, la nourriture est profondément liée à l'équilibre émotionnel. Après les célébrations, les voyages et les excès, le nouvel an est le moment idéal pour déguster des plats réconfortants, nourrissants et qui permettent de se recentrer.


Pourquoi la cuisine thaïlandaise réconfortante est-elle parfaite pour janvier ?

  • Les soupes chaudes aident à rééquilibrer le corps

  • Les currys à base de noix de coco apportent une douceur riche

  • Les herbes aromatiques favorisent la digestion et la clarté

  • Les saveurs équilibrées apaisent plutôt qu'elles ne submergent

Ces plats ne sont pas une question de restriction, mais de restauration de l'harmonie.


Des plats thaïlandais réconfortants pour se remettre des fêtes

Au Sukhothai, de nombreux plats classiques incarnent cette philosophie de l'alimentation douce :

  • Tom Kha Kai – Soupe au lait de coco avec galanga et citronnelle, réconfortante et apaisante

  • Curry Massaman – Cuisson lente, légèrement épicé et rassurant

  • Pad Kra Pao – Basilic parfumé et piment pour la chaleur et l'énergie

  • Plats de riz sautés – Simples, copieux et revigorants


Accompagnés d'un thé au gingembre frais, d'un thé à la citronnelle ou d'un thé au jasmin, ces repas aident le corps et l'esprit à aborder la nouvelle année en douceur.


Apportez la sagesse thaïlandaise à votre mois de janvier à Bruxelles

Pas besoin de voyager loin pour découvrir l'équilibre et le confort thaïlandais. Que ce soit sur place ou à emporter, partager un repas thaïlandais est une façon de pratiquer le sanuk, le jai yen et le nam jai dans la vie quotidienne.


Le restaurant Sukhothai rouvre ses portes après les vacances, c'est l'endroit idéal pour :

  • Savourer des repas sans se presser

  • Renouer avec la chaleur et les saveurs

  • Commencer l'année en douceur et de manière intentionnelle


Réunir des amis, partager des plats et laisser la nourriture devenir un moment de calme au milieu de l'hiver.


Un début en douceur pour une année plus forte

La culture thaïlandaise nous rappelle qu'une bonne année ne commence pas par la pression, mais par l'équilibre. La joie, le calme, la générosité et la nourriture constituent la base de tout ce qui suit.


En janvier, inspirez-vous de la Thaïlande :

  • Ralentissez

  • Mangez bien

  • Soyez gentil avec vous-même et avec les autres


Et lorsque vous serez prêt à goûter à cette philosophie, le restaurant Sukhothai à Bruxelles vous accueillera à nouveau avec chaleur, authenticité et des saveurs conçues pour vous réconforter et vous ressourcer.

 
 
 

Commentaires


bottom of page